HD
德黑蘭七冬 Sieben Winter in Teheran8.3
主演：Reyhaneh Jabbari Shole Pakravan Fereydoon Jabbari Shahrzad Jabbari Sharare Jabbari Parvaneh Hajilou Mohammad Mostafaei Samira Mokarrami 扎拉·阿米爾·阿布拉希米
導演：施特菲·尼德奧爾
狀態：HD
選集列表
劇情簡介
19歲的Reyhaneh Jabbari因刺殺試圖強奸她的男子而被伊朗神職人員判處死刑，這是一部由戛納獲獎女演員Zar Amir Ebrahimi講述的緊張而令人心碎的電影。
《德黑蘭七冬 Sieben Winter in Teheran》大家還在問
不同于阿斯哈·法哈蒂等導演的虛構劇情片，本片是純粹的紀實作品，沒有劇本創作空間，力量來源于事實本身的殘酷。它也區別于《普通事故》等隱喻式表達，直擊司法死刑這一具體痛點。其獨特之處在于采用了非伊朗本土導演視角配合伊朗裔旁白，形成了一種跨文化的審視與共鳴，避免了當局審查的直接干預，保留了更多未被官方敘事篡改的細節。
港版譯名《少女死亡審判》更側重于司法過程的荒謬性，直接點明了核心沖突：一名少女被推向死亡。而直譯《德黑蘭七冬》則強調了時間的煎熬與地域背景。兩者各有側重，前者更具新聞沖擊力，后者更具文學意象。考慮到影片后半段大量篇幅用于展現漫長的上訴與等待，“七冬”更能涵蓋全片的時間跨度，而“審判”僅是其中一個環節，原片名或許更全面。
觀眾心聲
伊朗這個國家配不上這些勇敢的人，現實的伊朗依然在抗爭對于女性的不公 one documentary for Reyhaneh@HKAFF
真主無法庇佑善良美麗的女孩，法律對自衛的裁決即是「抵抗有罪」；母親為救亡女兒在呼號吶喊日夜奔波，而男人們卻在電視直播中侃侃而談著「血親復仇」的合理合法。且不論強奸罪是否成立，單是由被害者血親執行絞刑這件事來看，伊朗的司法制度已經爛至骨髓。顛倒黑白，混淆是非；順從合理，抗拒有罪。伊朗果然從不會「令人失望」，在如此的環境中想要求得公平公正與女性及弱勢群體保障幾乎難比登天。最后一幕看得心痛不已，七冬已過，春天又在哪？？？
2023 HKAFF BC 76$ 港譯：少女死亡審判 Sad & heartbroken documentary. 基本上就是大量照片與空鏡配獨白，理解到documentary要搬上枱面本身就太過困難，影像資料這方面就算了，將要被強姦情況自衛殺死加害者反而成為殺人案加害者，法律裁決是抵抗有罪 living at this place being a women how pathetic how ironic how ridiculous?
強奸和自衛的法律，是由男人制定的 如果你抗拒，你有罪 如果你自我防衛，你有罪 如果你順從，你也有罪
居然是記錄片，母親是本片亮點，一直堅持和各種妥協，直到最后一刻。當然，為了捍衛自身價值觀，愿意赴死的女主也是勇敢。#20231016